as insurance against bad times: 不況に備えて insurance against times when: ～の時の備え bad times: 不況時｛ふきょう じ｝、不景気｛ふけいき｝ share good times and bad times: 楽しい時も苦しい時も共にする bad economic times: 不況時｛ふきょう じ｝、不景気｛ふけいき｝ fall on bad times: 零落｛れいらく｝する、落ちぶれる when times are bad: 景気｛けいき｝の悪いとき bad debt insurance: 貸倒保険｛かしだおれ ほけん｝ go against the current of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not fogo against the tide of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not fogo against the times: 逆コースを行く、時勢に逆らう、時代に逆行する run against the current of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not forun against the tide of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not foswim against the current of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not foswim against the tide of the times: 流れ［時流｛じりゅう｝?時代｛じだい｝の潮流｛ちょうりゅう｝?時流｛じりゅう｝?時勢｛じせい｝?時の勢い?大勢｛おおぜい｝?世間｛せけん｝の風潮｛ふうちょう｝］に逆らう［逆行｛ぎゃっこう｝する］、逆コースを行く You are swimming [going, running] against the tide [current] (of the times) if you do not fo
